Щом едно МСП се заинтересува от отчитането във връзка с устойчивостта, то се сблъсква с джунгла от съкращения: CSRD, ESRS, GRI, EcoVadis, ISO 26000, оценка на въглеродния отпечатък… а вече и VSME/VS. Всички те говорят за околна среда, социални въпроси и управление, но нямат нито една и съща целева група, нито едно и също естество, нито една и съща правна сила. Някои са задължителни, други – изцяло доброволни; някои са стандарти, други – сертификации или обикновени насоки.
Тази страница показва мястото на VSME/VS сред тези рамки, без да го преувеличава. Целта не е да се посочи „победител“, а да се разбере за какво наистина служи всяка рамка, за да изберете информирано. За определението на самия стандарт, неговите модули и статут вижте основната статия Стандарт VSME/VS: определение, модули и статут.
Как да четете това сравнение
Преди да сравняваме, са нужни три ключа за прочит, защото често се смесват обекти от различно естество.
Доброволно или задължително. Налага ли се рамката по закон, под страх от санкции, или предприятието я избира само? CSRD е законово задължение за предприятията, които попадат в нейния обхват. VSME/VS, от своя страна, е доброволен: от прилагането му не произтичат нито санкции, нито задължение за представяне.
Стандарт, сертификация или ръководство. Стандартът или рамката за отчитане определя какво трябва да се публикува (VSME/VS, ESRS, GRI). Сертификацията или рейтингът включва трета страна, която оценява и присъжда оценка или етикет (EcoVadis). Насоките дават рамка за размисъл, без да налагат формат на отчета или проверка (ISO 26000). Смесването на тези три групи води до изкривени сравнения.
Целевата група. За кого е предназначен инструментът на първо място? Голямо котирано предприятие, некотирано МСП, мултинационална компания, организация от всякакъв вид? VSME/VS е разработен специално за малките и средните предприятия, докато повечето други рамки са насочени преди всичко към големите участници.
Таблицата по-долу дава общ преглед; следващите раздели разглеждат подробно всяко сравнение, а в края на страницата има обобщение.
VSME/VS срещу CSRD и ESRS
Внимание: ESRS също се промениха в същия ден. На 3 юли 2026 г. Комисията прие втори делегиран акт, C(2026) 5010, който опростява самите ESRS – публикуван в Официален вестник на ЕС на 21 септември 2026 г. (Делегиран регламент (ЕС) 2026/1563), той ще влезе в сила на 10 ноември 2026 г. и ще се прилага за финансовите години, започващи на или след 1 януари 2027 г.: той намалява с 61% броя на задължителните полета с данни. Следователно сравненията по-долу се отнасят до вече облекчени ESRS – разликата в натовареността спрямо доброволния стандарт остава значителна, но се стеснява.
Оттогава: на 28 август 2026 г. EFRAG (ЕКГФО) публикува списъка с полетата с данни на тези преразгледани ESRS (Европейски стандарти за отчитането във връзка с устойчивостта – ЕСОУ), отворен до 23 октомври 2026 г. за сигнализиране на грешки. Той се отнася до ESRS, а не до доброволния стандарт — подробности и обхват в нашия регулаторен мониторинг.
Това е най-търсеното и най-определящото сравнение. CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive – Директивата за отчитането на предприятията във връзка с устойчивостта, ДОПУ) е европейската директива, която прави отчитането във връзка с устойчивостта задължително за предприятията в нейния обхват. ESRS (European Sustainability Reporting Standards – Европейски стандарти за отчитането във връзка с устойчивостта, ЕСОУ) са техническите стандарти, които уточняват какво трябва да публикуват тези предприятия съгласно CSRD. С други думи, CSRD е правната рамка, а ESRS – нейното съдържание.
След т.нар. директива „Omnibus I“ (Сборна директива I) обхватът на CSRD беше значително стеснен. Тя вече се отнася само до предприятията, които надхвърлят два кумулативни прага: над 1 000 служители и над 450 млн. евро нетен оборот. Логиката е „и“, а не „два от три критерия“: предприятие, което надхвърля само един от тези прагове, остава извън задължителния обхват.
Три съществени разлики отделят VSME/VS от ESRS:
- Правната сила. ESRS са задължителни в рамките на CSRD; VSME/VS е доброволен.
- Изчерпателността. VSME/VS е умишлено по-облекчен. Той е структуриран около основен модул (информация B1 до B11) и всеобхватен модул (информация C1 до C9), докато ESRS обхващат много по-широк и подробен спектър.
- Двойната същественост. ESRS се основават на този принцип – анализ както на въздействието на предприятието върху средата, в която работи, така и на въздействието на въпросите на устойчивостта върху предприятието. VSME/VS не изисква такъв анализ на двойната същественост, което значително облекчава подготвителната работа.
Често неразбиран момент: стесняването на обхвата на CSRD не премахва търсенето на ESG данни (ЕСУ – екологични, социални и управленски). То пренасочва много предприятия, излезли от задължението, към доброволно отчитане, за което VSME/VS е създаден именно. Тази динамика е разгледана подробно в нашите новини и регулаторен мониторинг.
VSME/VS срещу GRI
GRI (Global Reporting Initiative) е историческата международна рамка за отчитане във връзка с устойчивостта. Също доброволна, тя се използва широко в света, особено от големите организации, и предпочита богат и до голяма степен описателен подход: в нея се описват политиките, въздействията и заинтересованите страни, често в обемни отчети.
В сравнение с нея VSME/VS се отличава със своята европейска насоченост към МСП и със своята сбитост. Докато GRI цели изчерпателност и международна аудитория, VSME/VS предлага стандартизирана, по-кратка основа, съобразена с европейската регулаторна среда и създадена за предприятия, които нямат нито отдел по КСО (корпоративна социална отговорност), нито време за стотици страници. Двете не си противоречат: МСП, което вече е публикувало отчет по GRI, ще може да използва повторно част от данните си за отчет по VSME/VS, и обратно.
VSME/VS срещу EcoVadis
Тук сравнението променя естеството си – и точно в това е капанът. EcoVadis не е стандарт за отчитане, а рейтинг от трета страна. Предприятието попълва въпросник, предоставя доказателства, а EcoVadis присъжда оценка и медал. Резултатът е външна оценка, съпоставима между предприятията и широко използвана в отношенията между купувачи и доставчици.
VSME/VS, от своя страна, е рамка за отчитане: предприятието само изготвя и публикува информацията си, без трета страна да му присъжда оценка. Следователно VSME/VS не „заменя“ EcoVadis: едното оценява, другото структурира декларация. На практика добре изграден отчет по VSME/VS може да захрани отговора на въпросник на EcoVadis, като предостави вече събрани, датирани и подкрепени с източници данни. Темата за отговора на исканията на възложителите е разгледана подробно в основната статия VSME/VS и веригата на стойността.
VSME/VS срещу ISO 26000
ISO 26000 е международен стандарт, но от особен вид: той съдържа насоки относно социалната отговорност. Той не подлежи на сертификация и не определя формат на отчета. Помага на организацията да разбере въпросите на КСО и да структурира подхода си около основни принципи (управление, права на човека, околна среда, коректни делови практики и др.).
Разликата е ясна: ISO 26000 насочва подхода, а VSME/VS създава структуриран отчет. Напълно възможно е да се вдъхновите от ISO 26000, за да очертаете политиката си в областта на КСО, а след това да използвате VSME/VS като формат за публикуване на конкретна и съпоставима информация. Двата по-скоро се допълват, отколкото си противопоставят: единият изяснява „защо“ и „как да започнем“, другият организира „какво да публикуваме“.
VSME/VS срещу оценката на въглеродния отпечатък
Оценката на въглеродния отпечатък (bilan carbone) – или в по-широк смисъл изчисляването на емисиите на парникови газове (ПГ) – е целенасочено упражнение: измерване на въглеродния отпечатък на една организация. Това е ценен инструмент, но той обхваща само част от спектъра на устойчивостта.
VSME/VS е по-широк: климатът и енергията са само една тема сред много други. Неговият основен модул обхваща също замърсяването, биоразнообразието, водите, кръговата икономика и отпадъците, както и социални въпроси (персонал, здраве и безопасност, обучение) и въпроси на управлението. Впрочем изчисляването на емисиите пряко захранва едно от оповестяванията, изисквани от VSME/VS (информация B3 „Енергия и емисии на ПГ“). С други думи, вече направената оценка на въглеродния отпечатък е градивен елемент на отчета по VSME/VS, а не негов заместител. Методът за събиране на данните е описан подробно в ръководството Прилагане на стандарта VSME/VS в МСП и микропредприятията.
Обобщаваща таблица
Таблицата по-долу обобщава основните разлики по четири критерия: целевата група, обхвата, естеството на инструмента и неговия доброволен или задължителен характер.
| Рамка | Основна целева група | Обхват | Естество | Доброволно / задължително |
|---|---|---|---|---|
| VSME/VS | Некотирани МСП / микропредприятия | Стеснен обхват на ESG (основен B1-B11, всеобхватен C1-C9), без двойна същественост | Стандарт за отчитане | Доброволно |
| CSRD / ESRS | Големи предприятия (> 1 000 служители И > 450 млн. евро нетен оборот) | Много широк обхват на ESG, двойна същественост | Директива + стандарти | Задължително (в рамките на обхвата) |
| GRI | Организации, предимно големи, в международен план | Широк, описателен | Стандарт за отчитане | Доброволно |
| EcoVadis | Доставчици, оценявани от възложителите | Многотематичен въпросник с оценка | Рейтинг от трета страна | Доброволно (но често се изисква) |
| ISO 26000 | Всяка организация | КСО, основни принципи | Насоки (без сертификация) | Доброволно |
| Оценка на въглеродния отпечатък | Всяка организация | Само емисии на ПГ | Метод за изчисляване | В зависимост от случая |
По проста ос от изцяло доброволното до строго задължителното VSME/VS, GRI и ISO 26000 се нареждат от доброволната страна; CSRD и нейните ESRS заемат задължителния полюс; EcoVadis остава доброволен по закон, но на практика често е „принудителен“, тъй като се налага от клиентите.
Правна рамка – състояние към 8 ноември 2026 г. VSME/VS е стандарт, разработен от EFRAG (ЕКГФО) (предаден на Комисията на 17 декември 2024 г.) и възприет с Препоръка (ЕС) 2025/1710 от 30 юли 2025 г. – необвързващ акт на мекото право (soft law). Освен това на 3 юли 2026 г. Комисията прие чрез делегиран акт доброволен стандарт, често обозначаван със съкращението „VS“; публикуван в Официален вестник на ЕС на 21 септември 2026 г. (Делегиран регламент (ЕС) 2026/1560), той е в сила от 24 септември 2026 г. Обхватът на CSRD произтича от директивата „Omnibus I“ (Сборна директива I) (ЕС) 2026/470 от 24 февруари 2026 г., приложима за финансовите години, започващи на 1 януари 2027 г. или след тази дата (първи отчети през 2028 г.). Всяка промяна се проследява и датира в нашите регулаторни новини.
Често задавани въпроси
Трябва ли да се изготви отчет по VSME/VS и по CSRD?
Не, това не са две задължения, които се натрупват. Предприятие, попадащо в задължителния обхват на CSRD, отчита по ESRS; VSME/VS е предназначен за предприятията, които са извън този обхват и избират доброволно, по-облекчено отчитане. Следователно не се прилагат и двете: или попадате в обхвата на едното, или избирате другото. За да разберете от коя страна сте, вижте основната статия Стандарт VSME/VS: за кого е предназначен.
Заменя ли VSME/VS EcoVadis?
Не, защото двата нямат една и съща роля. EcoVadis е рейтинг от трета страна; VSME/VS е рамка за отчитане, която предприятието попълва само. Отчетът по VSME/VS няма да ви даде оценка от EcoVadis, но събира структурирани данни, които могат да улеснят отговора на въпросник на EcoVadis или на всяко друго искане от клиент.
Законово задължение ли е VSME/VS?
Не. Към 8 ноември 2026 г. VSME/VS е доброволен: от него не произтичат нито санкции, нито задължение за представяне. Той обаче може да стане необходим от търговска гледна точка, когато клиент, банка или търг изискват ESG данни. Тази тема е разгледана в основните статии VSME/VS и финансирането и VSME/VS и веригата на стойността.
Откъде да започнем на практика?
След като подходящата рамка е определена, прилагането минава през избора на модул, събирането на данните и изграждането на досие с доказателства. Всичко е описано подробно в ръководството Прилагане на стандарта VSME/VS в МСП и микропредприятията, а наличните инструменти (включително официалния образец в Excel на EFRAG) са изброени в Инструменти и софтуер за отчитане по VSME/VS. Счетоводна кантора също може да съдейства в процеса, както обяснява основната статия VSME/VS – нова услуга за счетоводните кантори.
Източници и проверка — проверено на 8 ноември 2026 г.
Всяко регулаторно твърдение на тази страница е проверено спрямо официалния текст. Посочените по-долу източници ви позволяват да го проверите сами.
- Делегиран регламент (ЕС) 2026/1560 на Комисията от 3 юли 2026 г. (приет под номер C(2026) 5011) „за допълнение на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на доброволни стандарти за отчитането във връзка с устойчивостта за предприятията, защитени от тавана на веригата на стойността“ — правно основание: член 29ва, параграф 1 от Директива 2013/34/ЕС. Публикуван в Официален вестник на ЕС (серия L) на 21 септември 2026 г., в сила от 24 септември 2026 г. (член 4); член 3 от него (таван на веригата на стойността) се прилага за финансовите години, започващи на 1 януари 2027 г. или след тази дата. Официален текст в EUR-Lex · версия, приета на 3 юли 2026 г. (PDF, Европейска комисия). Полезни членове: 1 (определение на тавана), 2(1) (кой може да прилага стандарта), 3(2) (таванът обхваща само полетата с данни от приложение II), 4 (влизане в сила), съображение 5 (прекратяване на правните последици на Препоръката, послание към финансиращите институции). Предаден на Парламента и на Съвета на 3 юли 2026 г. (документ на Съвета 11697/26 от 9 юли 2026 г.).
- Делегиран регламент (ЕС) 2026/1563 на Комисията от 3 юли 2026 г. (приет под номер C(2026) 5010, преразглеждане на ESRS – Европейски стандарти за отчитането във връзка с устойчивостта (ЕСОУ)): намалява с 61% броя на задължителните полета с данни. Публикуван в Официален вестник на ЕС на 21 септември 2026 г.; влиза в сила на 10 ноември 2026 г. (член 3) и се прилага за финансовите години, започващи на 1 януари 2027 г. или след тази дата. Официален текст в EUR-Lex · приета версия (PDF, Европейска комисия).
- Препоръка (ЕС) 2025/1710 от 30 юли 2025 г. (възприемане на стандарта VSME на EFRAG (ЕКГФО)), ОВ от 5 август 2025 г. — текст в EUR-Lex. Съображение 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2026/1560 предвижда, че от влизането му в сила, т.е. от 24 септември 2026 г., тя „следва да се счита, че вече не поражда правни последици“.
- Директива (ЕС) 2026/470 от 24 февруари 2026 г. (Omnibus I (Сборна директива I)), публикувана в ОВ на 26 февруари 2026 г., в сила от 18 март 2026 г. — текст в EUR-Lex. Транспонирането в националното право се очаква най-късно до 19 март 2027 г.
- EFRAG — цифров модел VSME/VS и таксономия XBRL, версия 2.0.0 от 4 ноември 2026 г. (изготвена в съответствие с доброволния стандарт (VS) – Делегиран регламент (ЕС) 2026/1560, публикуван в Официален вестник на ЕС на 21 септември 2026 г.; тя заменя версия 1.3.0 от 11 юни 2026 г., която по искане на EFRAG вече не следва да се използва) — страница на EFRAG.
- EFRAG — „2026 Draft List of Datapoints for Revised ESRS“, публикуван на 28 август 2026 г.: преглед за явни грешки (fatal flaw), открит до 23 октомври 2026 г.; окончателната версия се очаква до края на 2026 г. Той се отнася до преразгледаните ESRS, приети от Комисията през юли 2026 г., а не до VSME/VS — съобщение на EFRAG (посетено на 1 септември 2026 г.).
Въпрос относно графика? Напредъкът по текстовете се следи, с посочени дати, в нашия регулаторен мониторинг.