Aktuality a sledovanie regulácie VSME/VS a VS: Omnibus, delegovaný akt

Právny stav — ku dňu 8. novembra 2026. VSME/VS je štandard vypracovaný poradnou skupinou EFRAG a prijatý na základe odporúčania Európskej komisie (soft law, nezáväzné). Dobrovoľný štandard (VS), ktorý Komisia prijala 3. júla 2026 vo forme delegovaného aktu, bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie 21. septembra 2026 (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560) a je účinný od 24. septembra 2026. Obmedzenie pre hodnotový reťazec, ktoré stanovuje, sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027 a jeho dosah vo Francúzsku predpokladá transpozíciu súhrnnej smernice Omnibus I.

Právo udržateľnosti MSP sa rýchlo mení. Medzi odporúčaním typu soft law, dvoma smernicami označovanými ako „Omnibus“ a delegovaným aktom uverejneným v Úradnom vestníku 21. septembra 2026 je ľahké zameniť si texty, ich dátumy a dosah. Táto stránka priebežne aktualizuje, zdroj po zdroji, chronológiu právnych predpisov týkajúcich sa štandardu VSME/VS a dobrovoľného štandardu (VS). Každá skutočnosť je datovaná a odkazuje na svoj oficiálny zdroj. To, čo ešte nenadobudlo účinnosť, sa uvádza v podmieňovacom spôsobe.

Ak chcete štandard zasadiť do kontextu skôr, ako začnete sledovať jeho aktuality, začnite stránkou Štandard VSME/VS: definícia, moduly a status. Datovaný rozbor francúzskej časti nájdete v článku Omnibus a VSME/VS: čo sa mení a odkedy sa to uplatňuje vo Francúzsku.

Časová os právnych predpisov (2023 → 2027)

VSME/VS nevznikol na základe jediného textu, ale ako výsledok postupnosti krokov, ktorá sa začala v roku 2023 snahou Komisie znížiť administratívnu záťaž MSP. Tu sú hlavné etapy, od politického zadania po očakávané prvé uplatňovanie.

Chronológia právnych predpisov týkajúcich sa štandardu VSME, zdroj po zdrojiVertikálna časová os európskych textov s dátumami: odporúčanie (EÚ) 2025/1710 z 30. júla 2025, ktorým sa zavádza dobrovoľný štandard VSME; smernica „stop-the-clock“ (EÚ) 2025/794, ktorou sa odkladajú termíny CSRD; súhrnná smernica Omnibus (EÚ) 2026/470, ktorou sa prahová hodnota pôsobnosti zvyšuje na 1 000 zamestnancov A 450 miliónov EUR obratu; konzultácia Komisie k návrhu delegovaného aktu otvorená 6. mája 2026; delegovaný akt z 3. júla 2026 (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560), ktorým sa prijíma dobrovoľný štandard VS založený na VSME, so základným modulom B1 až B11 a komplexným modulom C1 až C9; nadobudnutie účinnosti nariadenia 24. septembra 2026; obmedzenie pre hodnotový reťazec (článok 3) uplatniteľné na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027. Právny stav ku dňu 08.11.2026.AKTUALITY·VSMEChronológia predpisovPrávny stav ku dňu 08.11.202630. júla 2025ODPORÚČANIE (EÚ) 2025/1710Zavádza VSME, dobrovoľný štandard vykazovania pre nekótované MSP.2025SMERNICA (EÚ) 2025/794 — „STOP-THE-CLOCK“Odkladá termíny uplatňovania CSRD pre vlny 2 a 3.2026SMERNICA OMNIBUS (EÚ) 2026/470Zužuje pôsobnosť: dvojitý prah zvýšený na 1 000 zam. A 450 mil. € obratu.6. mája 2026VEREJNÁ KONZULTÁCIAKomisia otvára konzultáciu k návrhu delegovaného aktu VS.3. júla 2026DELEG. NARIADENIE (EÚ) 2026/1560 — VSPrijíma štandard VS založený na VSME: moduly B1–B11 a C1–C9.2027OBMEDZENIE PRE HODN. REŤAZEC (ČL. 3)Účt. roky od 01.01.2027; nariadenie účinné od 24.09.2026.Chronológia právnych predpisov, zdroj po zdroji.
Chronológia právnych predpisov, zdroj po zdroji
  • 12. septembra 2023 – SME Relief Package. Oznámenie COM(2023) 535 final poveruje poradnú skupinu EFRAG (opatrenie 14) vytvorením dobrovoľného štandardu vykazovania informácií o udržateľnosti pre nekótované MSP s cieľom obmedziť nekoordinované požiadavky na informácie ESG a uľahčiť prístup k udržateľným financiám.
  • Január – máj 2024 – verejná konzultácia. Poradná skupina EFRAG predkladá na konzultáciu dva návrhy (exposure drafts).
  • 17. decembra 2024 – odovzdanie štandardu. Poradná skupina EFRAG odovzdáva VSME/VS Komisii. Ide o technické stanovisko, ktoré nie je záväzné: EFRAG text pripravuje, o ďalšom postupe rozhoduje Komisia.
  • 14. apríla 2025 – smernica „stop-the-clock“. Smernica (EÚ) 2025/794 odkladá začiatok uplatňovania niektorých povinností podľa CSRD (rozdiel oproti „vecnej“ smernici Omnibus pozri nižšie).
  • 30. júla 2025 – odporúčanie (EÚ) 2025/1710. Komisia prijíma štandard VSME/VS prostredníctvom odporúčania typu soft law.
  • 24. februára 2026 – súhrnná smernica Omnibus I. Smernica (EÚ) 2026/470 mení rozsah pôsobnosti CSRD (nové prahové hodnoty) a zavádza mechanizmus obmedzenia pre hodnotový reťazec.
  • 6. mája – 3. júna 2026 – konzultácia k dobrovoľnému štandardu. Komisia zbiera pripomienky k revidovanej verzii štandardov vykazovania.
  • 3. júla 2026 – delegovaný akt VS. Komisia prijíma delegovaný akt týkajúci sa dobrovoľného štandardu; akt vstupuje do obdobia preskúmania (scrutiny).
  • 21. septembra 2026 – uverejnenie v Úradnom vestníku. Akt je uverejnený v Ú. v. EÚ ako delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560; účinnosť nadobúda 24. septembra 2026. V ten istý deň je uverejnené delegované nariadenie (EÚ) 2026/1563 (revidované ESRS), ktoré nadobudne účinnosť 10. novembra 2026.
  • 1. januára 2027 – prvé uplatňovanie (očakávané). Nová pôsobnosť CSRD sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od tohto dátumu; prvé dotknuté správy budú uverejnené v roku 2028.

Odporúčanie (EÚ) 2025/1710 z 30. júla 2025

Práve tento text dal štandardu VSME/VS prvý inštitucionálny základ. Odporúčaním (EÚ) 2025/1710 z 30. júla 2025 (interný dokument C(2025) 4984 final) Európska komisia odporúča používať štandard VSME/VS vypracovaný poradnou skupinou EFRAG ako dobrovoľný štandard pre MSP.

Dve dôležité spresnenia k jeho dosahu:

  • Odporúčanie je aktom soft law v zmysle článku 288 Zmluvy o fungovaní Európskej únie: nie je záväzné. MSP teda neukladá žiadne povinnosti ani sankcie. Tento bod je podrobnejšie rozvedený na stránke Štandard VSME/VS: definícia, moduly a status.
  • Toto odporúčanie je dočasným opatrením, ktorého cieľom je poskytnúť stabilnú referenciu do prijatia delegovaného aktu o dobrovoľnom štandarde. Zapadá do rovnakej logiky ako obmedzenie pre hodnotový reťazec: vyzvať veľké skupiny, na ktoré sa vzťahuje CSRD, aby obmedzili informácie požadované od svojich menších partnerov.

Pozor na rozšírenú zámenu dátumov: text je datovaný 30. júla 2025, a nie 17. júla. Dátum 17. decembra 2024 zasa zodpovedá odovzdaniu štandardu poradnou skupinou EFRAG, čo je samostatná etapa.

Súhrnná smernica Omnibus I (EÚ) 2026/470: čo mení

„Vecná“ súhrnná smernica I (Omnibus I) je smernica (EÚ) 2026/470 zo 24. februára 2026, ktorá bola uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie 26. februára 2026 a nadobudla účinnosť 18. marca 2026. Sleduje cieľ zjednodušenia a mení dva parametre, ktoré sa priamo týkajú MSP.

Užšia pôsobnosť CSRD: dve kumulatívne prahové hodnoty

Po prijatí súhrnnej smernice Omnibus I sa rozsah pôsobnosti CSRD obmedzuje na podniky, ktoré prekračujú dve kumulatívne prahové hodnoty: viac ako 1 000 zamestnancov A čistý obrat vyšší ako 450 miliónov EUR. Ide skutočne o logiku „a zároveň“, a nie o dve z troch kritérií. Táto nová pôsobnosť sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027.

Pre našu tému je dôsledok priamy: mnohé podniky, na ktoré sa doteraz vzťahovala CSRD, z jej pôsobnosti vypadávajú, čím sa rozširuje okruh podnikov, ktoré by sa mohli obrátiť na dobrovoľné vykazovanie typu VSME/VS. Postavenie VSME/VS v porovnaní s CSRD a inými rámcami nájdete v porovnaní štandardov.

Obmedzenie pre hodnotový reťazec (value chain cap)

Súhrnná smernica Omnibus I zavádza aj obmedzenie pre hodnotový reťazec: požiadavky na informácie ESG adresované partnerom s maximálne 1 000 zamestnancami sú obmedzené na obsah dobrovoľného štandardu. Tento mechanizmus, kľúčový pre MSP v úlohe dodávateľov, je podrobne opísaný na stránke VSME/VS a hodnotový reťazec. Plne funkčným sa stane po transpozícii, ktorej lehota je stanovená do 19. marca 2027.

Nezamieňať so smernicou „stop-the-clock“ (EÚ) 2025/794

„Vecnú“ súhrnnú smernicu Omnibus I netreba zamieňať so smernicou označovanou ako „stop-the-clock“, ktorou je smernica (EÚ) 2025/794 prijatá 14. apríla 2025. Tá nemení prahové hodnoty: len časovo posúva začiatok uplatňovania niektorých povinností podľa CSRD. Ďalšia dátumová pasca, o ktorej treba vedieť: dátum „26. februára“ sa objavuje dvakrát – v roku 2025 pri návrhu COM(2025) 81 a v roku 2026 pri uverejnení prijatého textu (2026/470).

Dobrovoľný štandard (VS): prijatý 3. júla 2026, uverejnený v Ú. v. EÚ 21. septembra 2026

Ide o najnovšiu aktualitu. Po verejnej konzultácii od 6. mája do 3. júna 2026 Komisia 3. júla 2026 prijala delegovaný akt (dokument C(2026) 5011) týkajúci sa dobrovoľného štandardu vykazovania informácií o udržateľnosti, často označovaného skratkou „VS“.

Podľa stavu zo 6. júla 2026 sú namieste tri výhrady:

  • Delegovaný akt v tom čase ešte nebol účinný: bol postúpený Európskemu parlamentu a Rade na obdobie preskúmania a nadobudnutie jeho účinnosti bolo podmienené tým, že nebudú vznesené námietky, a následne uverejnením v Úradnom vestníku. Aktualizácia zo 27. septembra 2026: akt bol uverejnený v Ú. v. EÚ 21. septembra 2026 (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560) a je účinný od 24. septembra 2026.
  • VSME/VS (štandard poradnej skupiny EFRAG prijatý na základe odporúčania 2025/1710) a VS (štandard prijatý delegovaným aktom) sú dva súvisiace, ale odlišné prvky. Bolo by predčasné tvrdiť, že „VSME/VS je premenovaný na VS“: ide o dve etapy tej istej konštrukcie, ktorých presný vzájomný vzťah je teraz stanovený textom uverejneným v Úradnom vestníku 21. septembra 2026.
  • „VS“ nie je vymedzený v normatívnej časti delegovaného aktu – texty hovoria o „dobrovoľnom štandarde“ (voluntary reporting standard) –, skratku však už používa poradná skupina EFRAG, ANC (francúzsky orgán pre účtovné štandardy) aj Portail RSE (francúzsky vládny portál o spoločenskej zodpovednosti podnikov) ministerstva hospodárstva, ktorý svoju ponuku nazýva „la VS (ex-VSME)“.

Aký je stav textu? Akt bol postúpený Európskemu parlamentu a Rade 3. júla 2026 (Rade rozoslaný pod číslom 11697/26 z 9. júla 2026) a vzťahovalo sa naň právo vzniesť námietku v lehote dvoch mesiacov s možnosťou predĺženia o dva mesiace. V Úradnom vestníku EÚ bol uverejnený 21. septembra 2026 (séria L, delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560) a účinnosť nadobudol 24. septembra 2026, tretí deň po svojom uverejnení (článok 4). Jeho článok 3 (obmedzenie pre hodnotový reťazec) sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027.

4. novembra 2026: poradná skupina EFRAG uverejňuje verziu 2.0.0 digitálnej šablóny VSME/VS

Dňa 4. novembra 2026 poradná skupina EFRAG uverejnila verziu 2.0.0 svojej digitálnej šablóny (súbor Excel na zadávanie údajov) a svojej taxonómie XBRL spolu s aktualizovanou vysvetľujúcou poznámkou. Tieto zdroje teraz nesú názov „VS“ (VS Digital Template, VS XBRL Taxonomy): sú vypracované v súlade s dobrovoľným štandardom, t. j. delegovaným nariadením (EÚ) 2026/1560 uverejneným v Úradnom vestníku EÚ 21. septembra 2026.

Čo to pre vás znamená. Poradná skupina EFRAG zaraďuje predchádzajúce verzie vrátane verzie 1.3.0 z 11. júna 2026 medzi zastarané zdroje a žiada, aby sa už nepoužívali. Ak ste svoju správu začali v súbore stiahnutom skôr ako 4. novembra 2026, stiahnite si verziu 2.0.0 zo stránky poradnej skupiny EFRAG. EFRAG uvádza, že šablónu, taxonómiu a prevodník z Excelu do XBRL bude naďalej udržiavať minimálne do konca júna 2027. Ak chcete zistiť, či vám tento súbor postačuje, pozrite si šablónu Excel poradnej skupiny EFRAG: výhody a obmedzenia.

28. augusta 2026: oficiálny zoznam údajových bodov ESRS je uverejnený a otvorený na pripomienky

Predstavte si podrobný obsah formulára: každé políčko, jeho názov, jeho formát. Presne to je predmetom dokumentu, ktorý sekretariát poradnej skupiny EFRAG uverejnil 28. augusta 2026 pod názvom „2026 Draft List of Datapoints for Revised ESRS“. Zhromažďuje jeden po druhom údajové body revidovaných ESRS.

Nejde o konečný text, ale o návrh otvorený kritike: ktokoľvek môže do 23. októbra 2026 upozorniť na zjavnú chybu (fatal flaw) a konečná verzia sa očakáva do konca roka 2026. Taxonómia XBRL zosúladená s týmto zoznamom bude predložená na samostatnú konzultáciu.

Dve veci, ktoré si netreba zamieňať. Na inom mieste tohto webu píšeme, že poradná skupina EFRAG neuverejňuje žiadny oficiálny počet údajových bodov pre VSME/VS. To stále platí a nie je to v rozpore s publikáciou z 28. augusta: tento zoznam sa týka ESRS, teda štandardov podnikov, na ktoré sa vzťahuje CSRD. Netýka sa dobrovoľného štandardu. Pre MSP uplatňujúci VSME/VS sa nič nemení: štandard je naďalej členený na základný modul (B1 až B11) a komplexný modul (C1 až C9), bez oficiálneho celkového počtu údajových bodov.

Prečo to uvádzame tu. Tieto revidované ESRS sú obsiahnuté v delegovanom nariadení (EÚ) 2026/1563 z 3. júla 2026 (prijatom pod referenčným číslom C(2026) 5010, uverejnenom v Ú. v. EÚ 21. septembra 2026, s dátumom nadobudnutia účinnosti 10. novembra 2026), ktoré znižuje počet povinných údajových bodov o 61 %. Práve tieto štandardy bude musieť uplatňovať váš klient, na ktorého sa vzťahuje CSRD. To, čo môže on požadovať od vás, však zostáva ohraničené obmedzením pre hodnotový reťazec.

A vo Francúzsku: harmonogram a uplatňovanie

Európske smernice sa musia transponovať do vnútroštátneho práva, aby mohli naplno pôsobiť. Pokiaľ ide o časť týkajúcu sa CSRD zmenenú súhrnnou smernicou Omnibus I, transpozícia sa musí uskutočniť najneskôr do 19. marca 2027. Nová pôsobnosť sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027, pri správach uverejňovaných od roku 2028. Časť týkajúca sa náležitej starostlivosti (CSDDD) má vlastný harmonogram s lehotou na transpozíciu do 26. júla 2028.

V praxi francúzsky MSP, ktorý dnes túto otázku rieši, nemá žiadnu povinnosť vykazovať podľa VSME/VS: postup zostáva dobrovoľný. Skutočným spúšťačom je najčastejšie požiadavka poskytovateľa financovania, klienta alebo výberového konania. Ako zistiť, či sa vás téma týka a čím začať, opisuje stránka Uplatňovanie štandardu VSME/VS v MSP a mikropodnikoch.

17. septembra 2026: ANC, MEDEF a Bercy (francúzske ministerstvo hospodárstva) predstavujú dobrovoľný štandard

Dňa 17. septembra 2026 od 11 h do 12 h 30 min organizujú Autorité des normes comptables (ANC, francúzsky orgán pre účtovné štandardy), MEDEF (francúzsky zväz zamestnávateľov), Les Entrepreneurs a Portail RSE ministerstva hospodárstva webinár venovaný dobrovoľnému štandardu s názvom „Vykazovanie informácií o udržateľnosti: dobrovoľný štandard ako spoločný základ požiadaviek na informácie“. Názov vystihuje zvolený prístup: jediný štandard ako odpoveď na požiadavky mnohých partnerov.

Program ohlásený úradom ANC zahŕňa úvodné slovo jeho predsedu (Robert Ophèle), potom prezentáciu nového dobrovoľného štandardu a jeho rozdielov oproti VSME a napokon okrúhly stôl so zainteresovanými stranami. Medzi ohlásenými rečníkmi sú Francúzska bankovná federácia (Fédération bancaire française), zástupca veľkých objednávateľov, Portail RSE ministerstva hospodárstva a zástupca poradnej skupiny EFRAG.

Výslovne sa tam kladú dve otázky: zodpovedá dobrovoľný štandard potrebám objednávateľov, poskytovateľov financovania a investorov? A čo podniky potrebujú na jeho zavedenie?

Kde nájsť informácie. Úplný program a odkaz na registráciu sú uvedené na úvodnej stránke Autorité des normes comptables. Ak tieto riadky čítate neskôr ako 17. septembra 2026, podujatie sa už uskutočnilo: ANC zverejňuje svoje vystúpenia na tej istej stránke v rubrike „Publications / communications“.

Oficiálne zdroje, ktoré treba sledovať

Sila sledovania regulácie spočíva v jeho zdrojoch. Opierame sa výlučne o inštitucionálne publikácie, ktoré sú datované a overiteľné. Tu je prehľad, kde každý zdroj uverejňuje to podstatné.

Mapa oficiálnych zdrojov na sledovanie aktualít o VSMEŠtyri oficiálne zdroje a čo každý z nich uverejňuje. EUR-Lex: Úradný vestník EÚ, konsolidované právne texty vrátane delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/1560 (dobrovoľný štandard VS), uverejneného v Ú. v. EÚ 21. septembra 2026. Európska komisia, GR FISMA (financie): odporúčanie o VSME z 30. júla 2025 a oznámenia k balíku Omnibus. EFRAG: návrhy a štandard VSME, moduly B1 až B11 a C1 až C9, FAQ a príručky. Portail RSE (Francúzsko): francúzska transpozícia, príručky pre MSP a národné FAQ. Pripomenutie dvojitého prahu pre veľké podniky: viac ako 1 000 zamestnancov A viac ako 450 miliónov EUR obratu. Právny stav ku dňu 08.11.2026.Kde sledovať aktuality o VSMEOficiálne zdroje na sledovanie – a čo každý z nich uverejňujePrávny stav ku dňu 08.11.2026EUR-LexÚradný vestník EÚ• Konsolidované právne texty (CSRD, deleg.akty ESRS a VS)• Úradné znenie, ktoré je právne záväznéPozn.: (EÚ) 2026/1560 – Ú. v. EÚ 21.09.2026eur-lex.europa.euEurópska komisiaGR FISMA – financie• Odporúčanie o VSME (dobrovoľné použitie)• Oznámenia a balík „Omnibus“Pozn.: odporúčanie o VSME – 30.07.2025finance.ec.europa.euEFRAGTvorca techn. štandardov EÚ• Návrhy štandardov a štandard VSME• Moduly B1–B11 (základný) a C1–C9(komplexný), FAQ a príručky na použitiePozn.: pravidelné otázky a odpovedeefrag.orgPortail RSEFrancúzske orgány• Francúzska transpozícia textov EÚ• Praktické príručky pre MSP a národné FAQPozn.: novinky k zabezpečeniu súladuportail-rse.beta.gouv.frNezabudnite – dvojitý prah pre „veľký podnik“Obe kritériá musia byť splnené súčasne: viac ako 1 000 zamestnancov A viac ako 450 mil. € obratu.VSME zostáva dobrovoľným štandardom pre MSP mimo povinnej pôsobnosti.
Kde sledovať aktuality o VSME/VS – štyri oficiálne zdroje a čo každý z nich uverejňuje.
  • EUR-Lex – referenčný zdroj textov všetkých aktov Únie: smerníc, odporúčaní a delegovaných aktov s ich identifikátormi ELI a CELEX. Práve tu sa overujú čísla a dátumy uverejnenia v Úradnom vestníku.
  • Európska komisia – Generálne riaditeľstvo pre finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov (FISMA) – tlačové správy, otázky a odpovede a konzultácie o vykazovaní informácií o udržateľnosti vrátane tých, ktoré sa týkajú VSME/VS a dobrovoľného štandardu.
  • EFRAG – organizácia, ktorá štandardy vypracúva: návrhy, uverejnený štandard VSME/VS, digitálna šablóna a taxonómia XBRL, novinky o riadení. Je to primárny zdroj informácií o technickom obsahu štandardu.
  • Portail RSE (portail-rse.beta.gouv.fr) – oficiálny francúzsky sprostredkovateľ informácií: prahové hodnoty, harmonogram uplatňovania, preklady a vysvetľujúce materiály pre podniky.

Stručný denník aktualizácií webu s dátumami

V záujme sledovateľnosti tu zaznamenávame zmeny tejto stránky venovanej sledovaniu regulácie. Každý záznam má dátum: viete tak, čo bolo pridané alebo opravené a kedy.

Datovaný rámček sledovania a stručný denník zmien štandardu VSMERámček „Posledná aktualizácia: 08.11.2026“ s datovaným denníkom zmien: odporúčanie Komisie 30. júla 2025, delegovaný akt – verzia VS 3. júla 2026. Pripomenutie štruktúry: základný modul B1 až B11 a komplexný modul C1 až C9, a pripomenutie povinnej pôsobnosti CSRD (viac ako 1 000 zamestnancov a čistý obrat vyšší ako 450 miliónov EUR, kumulatívne), mimo ktorej môže dobrovoľný štandard uplatňovať ktorýkoľvek podnik. Odznak „Právny stav ku dňu 08.11.2026“.Posledná aktualizácia: 08.11.2026Stručný denník zmien v sledovaní VSME30. JÚLA 2025Odporúčanie Európskej komisieŠtandard VSME: dobrovoľný referenčný rámec pre MSP.3. JÚLA 2026Delegovaný akt — verzia VSDobrovoľný štandard VS založený na VSME.5. JÚLA 2026Aktualizácia stránky sledovaniaŠTRUKTÚRA ŠTANDARDUB1 – B11Základný modulC1 – C9Komplexný modulPOVINNÁ PÔSOBNOSŤ CSRD> 1 000 zam.A> 450 mil. € čist. obr.Aktuálny právny stavku dňu 08.11.2026 — dátumy a história zmienDátumy a história zmienKaždá zmena má dátum a je archivovaná.Zdroje: odporúčanie Komisie (30.07.2025) • delegovaný akt VS (03.07.2026). Skutočné dátumy.
Dátumy a história zmien
  • 4. novembra 2026 – Poradná skupina EFRAG uverejnila verziu 2.0.0 svojej digitálnej šablóny a taxonómie XBRL, ktoré teraz nesú názov „VS“ a sú vypracované v súlade s dobrovoľným štandardom (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560); verzia 1.3.0 z 11. júna 2026 sa už nesmie používať. Pridaná aktualita a aktualizované odkazy na celom webe.
  • 27. septembra 2026 – Uverejnenie dobrovoľného štandardu (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1560, účinné od 24. septembra 2026) a revidovaných ESRS (delegované nariadenie (EÚ) 2026/1563, ktoré nadobudne účinnosť 10. novembra 2026) v Úradnom vestníku EÚ 21. septembra 2026: právny stav aktualizovaný na celom webe. Digitálna šablóna poradnej skupiny EFRAG: aktualizácia ohlásená na november 2026 (uverejnená 4. novembra 2026, pozri záznam vyššie).
  • 1. septembra 2026 – Pridanie dvoch datovaných aktualít: zoznam údajových bodov ESRS (2026), ktorý poradná skupina EFRAG uverejnila 28. augusta 2026 (pripomienkovanie otvorené do 23. októbra 2026), a webinár úradu ANC, zväzu MEDEF a portálu Portail RSE zo 17. septembra 2026. V ten istý deň preskúmanie primárnych zdrojov: v tom čase nebolo zistené žiadne uverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.
  • 6. júla 2026 – Pridanie delegovaného aktu VS z 3. júla 2026 (C(2026) 5011) a zmienky o prebiehajúcom období preskúmania. Aktualizácia rámčeka „Právny stav“.
  • február 2026 – Zapracovanie súhrnnej smernice Omnibus I (EÚ) 2026/470: nové kumulatívne prahové hodnoty (1 000 zamestnancov a 450 miliónov EUR) a obmedzenie pre hodnotový reťazec.
  • august 2025 – Uverejnenie prehľadu o odporúčaní (EÚ) 2025/1710 z 30. júla 2025; oprava dátumu, ktorý sa niekedy nesprávne uvádza („17. júla“).

Toto sledovanie je živé: bude sa dopĺňať pri každej etape, najmä pri nadobudnutí účinnosti revidovaných ESRS (10. novembra 2026) a pri francúzskej transpozícii súhrnnej smernice Omnibus I. Ak chcete pochopiť samotný štandard skôr, ako začnete sledovať jeho aktuality, začnite stránkou Štandard VSME/VS: definícia, moduly a status.

Zdroje a overenie – overené 8. novembra 2026

Každé regulačné tvrdenie na tejto stránke bolo overené v úradnom texte. Nižšie uvedené odkazy vám umožňujú overiť si to sami.

  • Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2026/1560 z 3. júla 2026 (prijaté pod referenčným číslom C(2026) 5011), „ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/34/EÚ stanovením štandardov vykazovania informácií o udržateľnosti na dobrovoľné použitie podnikmi chránenými obmedzením pre hodnotový reťazec“ – právny základ: článok 29ca ods. 1 smernice 2013/34/EÚ. Uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie (séria L) 21. septembra 2026, účinné od 24. septembra 2026 (článok 4); jeho článok 3 (obmedzenie pre hodnotový reťazec) sa uplatňuje na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027. Úradný text na EUR-Lex · verzia prijatá 3. júla 2026 (PDF, Európska komisia). Užitočné články: 1 (vymedzenie obmedzenia), 2 ods. 1 (kto môže štandard uplatňovať), 3 ods. 2 (obmedzenie zahŕňa iba údajové body z prílohy II), 4 (nadobudnutie účinnosti), odôvodnenie 5 (koniec právnych účinkov odporúčania, posolstvo pre poskytovateľov financovania). Postúpené Európskemu parlamentu a Rade 3. júla 2026 (číslo dokumentu Rady 11697/26 z 9. júla 2026).
  • Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2026/1563 z 3. júla 2026 (prijaté pod referenčným číslom C(2026) 5010, revízia ESRS): znižuje počet povinných údajových bodov o 61 %. Uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie 21. septembra 2026; nadobúda účinnosť 10. novembra 2026 (článok 3) a uplatňuje sa na účtovné roky so začiatkom od 1. januára 2027. Úradný text na EUR-Lex · prijatá verzia (PDF, Európska komisia).
  • Odporúčanie (EÚ) 2025/1710 z 30. júla 2025 (prijatie štandardu VSME skupiny EFRAG Komisiou), Ú. v. EÚ z 5. augusta 2025 – text na EUR-Lex. Odôvodnenie 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/1560 stanovuje, že od nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia, t. j. od 24. septembra 2026, by sa odporúčanie „malo považovať za také, ktoré už nemá právne účinky“.
  • Smernica (EÚ) 2026/470 zo 24. februára 2026 (súhrnná smernica Omnibus I), uverejnená v Ú. v. EÚ 26. februára 2026, účinná od 18. marca 2026 – text na EUR-Lex. Transpozícia do vnútroštátneho práva sa očakáva najneskôr do 19. marca 2027.
  • EFRAG – digitálna šablóna VSME/VS a taxonómia XBRL, verzia 2.0.0 zo 4. novembra 2026 (vypracovaná v súlade so štandardom na dobrovoľné použitie (VS), t. j. delegovaným nariadením (EÚ) 2026/1560 uverejneným v Úradnom vestníku Európskej únie 21. septembra 2026; nahrádza verziu 1.3.0 z 11. júna 2026, ktorú EFRAG žiada už nepoužívať) – stránka EFRAG.
  • EFRAG – „2026 Draft List of Datapoints for Revised ESRS“, uverejnený 28. augusta 2026: preskúmanie zjavných chýb (fatal flaw) otvorené do 23. októbra 2026, konečná verzia sa očakáva do konca roka 2026. Týka sa revidovaných ESRS, ktoré Komisia prijala v júli 2026, nie štandardu VSME/VS – oznámenie skupiny EFRAG (stránka navštívená 1. septembra 2026).
  • Autorité des normes comptables (francúzsky úrad pre účtovné štandardy) – webinár „Vykazovanie informácií o udržateľnosti: dobrovoľný štandard ako spoločný základ požiadaviek na informácie“, 17. septembra 2026 v čase od 11 do 12.30 h, organizovaný spolu s MEDEF, Les Entrepreneurs a Portail RSE francúzskeho ministerstva hospodárstva; medzi ohlásenými rečníkmi sú Fédération bancaire française (Francúzska banková federácia) a zástupca skupiny EFRAG – oznámenie na stránke ANC (stránka navštívená 1. septembra 2026).

Máte otázku k harmonogramu? Stav prípravy predpisov sledujeme s uvedením dátumov v našom prehľade regulačných noviniek.