VSME/VS ali CSRD, ESRS, GRI, EcoVadis, ISO 26000: primerjalni pregled

Takoj ko se MSP začne zanimati za poročanje o trajnostnosti, se znajde v džungli kratic: CSRD, ESRS, GRI, EcoVadis, ISO 26000, ogljična bilanca … zdaj pa še VSME/VS. Vsi obravnavajo okolje, socialna vprašanja in upravljanje, vendar nimajo ne enake ciljne skupine ne enake narave ne enake pravne veljave. Nekateri so obvezni, drugi povsem prostovoljni; nekateri so standardi, drugi certifikacije ali zgolj smernice.

Ta stran umešča standard VSME/VS med te okvire, ne da bi ga precenjevala. Namen ni razglasiti „zmagovalca“, temveč razumeti, čemu posamezni okvir v resnici služi, da se lahko odločite premišljeno. Za opredelitev samega standarda, njegovih modulov in statusa glejte osrednjo stran Standard VSME/VS: opredelitev, moduli in status.

Kako brati to primerjavo

Pred primerjavo potrebujemo tri ključe za branje, saj pogosto mešamo stvari različne narave.

Prostovoljno ali obvezno. Ali okvir predpisuje zakon pod grožnjo sankcij ali ga podjetje izbere samo? CSRD je zakonska obveznost za podjetja, ki spadajo na njeno področje uporabe. VSME/VS pa je prostovoljen: iz njegove uporabe ne izhaja nobena sankcija in nobena obveznost predložitve.

Standard, certifikacija ali vodilo. Norma ali standard določa, kaj je treba objaviti (VSME/VS, ESRS, GRI). Pri certifikaciji ali ocenjevanju sodeluje tretja oseba, ki podjetje oceni in mu dodeli oceno ali oznako (EcoVadis). Smernice dajejo okvir za razmislek, ne da bi predpisovale obliko poročila ali preverjanje (ISO 26000). Mešanje teh treh skupin vodi v izkrivljene primerjave.

Ciljna skupina. Komu je orodje namenjeno predvsem? Velikemu podjetju, ki kotira na borzi, MSP, ki ne kotira na borzi, multinacionalki, organizaciji katere koli vrste? Standard VSME/VS je bil zasnovan posebej za mala in srednja podjetja, medtem ko je večina drugih okvirov namenjena predvsem velikim akterjem.

Spodnja preglednica ponuja celovit pregled; v naslednjih razdelkih so posamezne primerjave podrobno opisane, na koncu strani pa je še zbirni povzetek.

Primerjalni pregled: VSME in pet okvirov trajnostnostiPreglednica, ki primerja šest okvirov trajnostnosti po štirih merilih. VSME: ciljna skupina MSP, ki ne kotirajo na borzi, obseg moduli B1 do B11 (osnovni) in C1 do C9 (celoviti), narava prostovoljni standard EFRAG, značaj prostovoljen. CSRD/ESRS: ciljna skupina velika podjetja in MSP, ki kotirajo na borzi, prag najmanj 1 000 zaposlenih IN več kot 450 milijonov EUR prihodka, obseg tematski ESRS za okolje, socialna vprašanja in upravljanje, narava standard z zakonsko obveznostjo Evropske unije, značaj obvezen. GRI: ciljna skupina vse organizacije, obseg univerzalni in sektorski standardi, narava okvir in vodilo, značaj prostovoljen. EcoVadis: ciljna skupina dobavitelji in vrednostne verige, obseg štiri teme, narava certifikacija in ocenjevanje, značaj prostovoljen. ISO 26000: ciljna skupina vse organizacije, obseg sedem ključnih vprašanj družbene odgovornosti, narava vodilo brez možnosti certificiranja, značaj prostovoljen. Ogljična bilanca: ciljna skupina vse organizacije, obseg emisije toplogrednih plinov obsegov 1, 2 in 3, narava metoda in orodje, značaj prostovoljen, BEGES pa je nad določenimi pragovi obvezen. Pravni okvir – stanje na dan 08.11.2026: priporočilo VSME z dne 30. julija 2025, delegirani akt, sprejet 3. julija 2026.Primerjalni pregled: VSME in drugi okviriŠest okvirov trajnostnosti po štirih merilih — ciljna skupina, obseg, narava in značaj.OkvirCiljni subjektiPokriti obsegNaravaZnačajVSMEstand. EFRAGNekotirana MSP(mikro do srednja)Moduli B1–B11 (osnovni)+ C1–C9 (celoviti)Prostov. standard(standard EFRAG)ProstovoljenCSRD /ESRSVelika podjetjain kotirana MSPprag: ≥ 1 000 zaposl.IN > 450 mio. EUR prih.Tematski ESRS(E · S · G)Standard —zakonska obv. EUObvezenGRIVse organizacijeStandardi GRI(univerzalni + sektorski)Okvir / vodiloProstovoljenEcoVadisDobavitelji,vrednostne verige4 teme: okolje,socialne zadeve,etika, nabavaCertifikacija /ocenjevanjeProstovoljenISO26000Vse organizacije7 ključnih vprašanjdružbeneodgovornostiVodilo (smernice,brez certifikacije)ProstovoljenOgljičnabilancaVse organizacijeEmisije TGP(obsegi 1, 2 in 3)Metoda / orodjeProstovoljenBEGES obvezennad pragoviPravni okvir – stanje na dan 08.11.2026Prip. VSME 30.07.2025 · delegirani akt sprejet 03.07.2026Vir: EFRAG · predpisi EU
VSME/VS in drugi okviri v eni preglednici

VSME/VS v primerjavi s CSRD in ESRS

Pozor: ESRS so se spremenili isti dan. Komisija je 3. julija 2026 sprejela drugi delegirani akt, C(2026) 5010, ki poenostavlja same ESRS – objavljen je bil v Uradnem listu Evropske unije 21. septembra 2026 (Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/1563), veljati bo začel 10. novembra 2026 in se bo uporabljal za poslovna leta, ki se začnejo 1. januarja 2027 ali pozneje: število obveznih podatkovnih točk zmanjšuje za 61 %. Spodnje primerjave se torej nanašajo na že poenostavljene ESRS – razlika v obremenitvi v primerjavi s prostovoljnim standardom ostaja velika, vendar se zmanjšuje.

Od takrat: EFRAG je 28. avgusta 2026 objavila seznam podatkovnih točk teh revidiranih ESRS, ki je odprt za sporočanje napak do 23. oktobra 2026. Nanaša se na ESRS, ne na prostovoljni standard — podrobnosti in pomen v našem spremljanju predpisov.

To je najpogosteje zahtevana in najpomembnejša primerjava. CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive – direktiva o poročanju podjetij o trajnostnosti) je evropska direktiva, ki poročanje o trajnostnosti določa kot obvezno za podjetja, ki spadajo na njeno področje uporabe. ESRS (European Sustainability Reporting Standards – evropski standardi poročanja o trajnostnosti) so tehnični standardi, ki podrobno določajo, kaj morajo ta podjetja objaviti na podlagi CSRD. Z drugimi besedami: CSRD je pravni okvir, ESRS pa njegova vsebina.

Od sprejetja tako imenovane direktive „Omnibus I“ je področje uporabe CSRD močno zoženo. Zajema le še podjetja, ki presegajo dva kumulativna praga: več kot 1 000 zaposlenih in več kot 450 milijonov EUR čistega prihodka. Gre za logiko „in“, ne za „dve od treh meril“: podjetje, ki preseže le enega od teh pragov, ostane zunaj obveznega področja uporabe.

Standard VSME/VS in ESRS ločijo tri bistvene razlike:

  • Pravna veljava. ESRS so v okviru CSRD obvezni; VSME/VS je prostovoljen.
  • Izčrpnost. VSME/VS je namenoma lažji. Sestavljen je iz osnovnega modula (razkritja B1 do B11) in celovitega modula (razkritja C1 do C9), medtem ko ESRS zajemajo veliko širši in podrobnejši spekter.
  • Dvojna pomembnost. ESRS temeljijo na tem načelu – analizi vpliva podjetja na okolje in hkrati vpliva trajnostnih vprašanj na podjetje. VSME/VS te analize dvojne pomembnosti ne zahteva, kar pripravljalno delo znatno olajša.

Pogosto napačno razumljena točka: zoženje področja uporabe CSRD ne odpravi povpraševanja po podatkih ESG. Številna podjetja, za katera obveznost ne velja več, usmeri v prostovoljno poročanje, za katero je standard VSME/VS zasnovan prav posebej. Ta dinamika je podrobno opisana v naših novicah in spremljanju predpisov.

VSME/VS v primerjavi z GRI

GRI (Global Reporting Initiative) je zgodovinski mednarodni okvir za poročanje o trajnostnosti. Tudi ta je prostovoljen, po svetu se široko uporablja, zlasti v velikih organizacijah, in daje prednost bogatemu, večinoma opisnemu pristopu: v njem se opišejo politike, vplivi in deležniki, pogosto v obsežnih poročilih.

V primerjavi z njim se VSME/VS odlikuje po usmerjenosti na Evropo in MSP ter po jedrnatosti. Medtem ko si GRI prizadeva za izčrpnost in mednarodno občinstvo, VSME/VS ponuja standardizirano osnovo, ki je krajša, usklajena z evropskim regulativnim okvirom in zasnovana za podjetja, ki nimajo ne službe za družbeno odgovornost podjetij (DOP) ne časa za več sto strani. Okvira si ne nasprotujeta: MSP, ki je že objavilo poročilo po GRI, bo lahko del svojih podatkov ponovno uporabilo za poročilo VSME/VS, in obratno.

VSME/VS v primerjavi z EcoVadis

Tu se narava primerjave spremeni – in prav v tem je past. EcoVadis ni standard poročanja, temveč ocenjevanje s strani tretje osebe. Podjetje izpolni vprašalnik in predloži dokazila, EcoVadis pa dodeli oceno in medaljo. Rezultat je zunanja ocena, primerljiva med podjetji, ki se pogosto uporablja v odnosih med kupci in dobavitelji.

VSME/VS pa je okvir poročanja: podjetje samo pripravi in objavi svoje informacije, ne da bi mu tretja oseba dodelila oceno. EcoVadis se torej z VSME/VS ne „nadomesti“: prvi ocenjuje, drugi strukturira izjavo. V praksi lahko dobro pripravljeno poročilo VSME/VS služi kot vir za odgovor na vprašalnik EcoVadis, saj zagotavlja že zbrane in datirane podatke z navedenimi viri. Odzivanje na zahteve naročnikov je podrobneje obravnavano na osrednji strani VSME/VS in vrednostna veriga.

Miselni vzorec: umestitev VSME med okvire trajnostnostiStandard VSME (prostovoljni standard za MSP, ki ne kotirajo na borzi, moduli B1 do B11 in C1 do C9) je postavljen v središče. Levo so v zeleni barvi dopolnilni okviri, ki služijo kot most: ESRS / CSRD (obvezni okvir za velika podjetja, pragova več kot 1 000 zaposlenih IN 450 milijonov EUR), ESRS LSME za MSP, ki kotirajo na borzi, cilji trajnostnega razvoja Združenih narodov, GRI in ISO 26000. Desno so v modri barvi okviri, ki sledijo drugačni logiki (ocenjevanje ali oznaka): EcoVadis, B Corp in CDP. Pravni okvir – stanje na dan 08.11.2026: priporočilo (EU) z dne 30. julija 2025 in delegirani akt „VS“ z dne 3. julija 2026.Umestitev VSME med okvirePravo – stanje na dan 08.11.2026VSMEProstov. standard — nekotirana MSPModuli B1–B11 · C1–C9ESRS / CSRDObvezni okvir — velika podjetjaESRS LSMEBorzna MSPCTR — Združeni narodiCilji trajnostnega razvojaGRIPoročanje z globalnim dosegomISO 26000Smernice za DOPEcoVadisOcenjevanje DOP — tretja osebaB CorpOznaka / certifikacija podjetjaCDPVprašalnik podnebje / vodaDopolnilni — most do poročanjaKonkurenčni — druga logika (ocena ali oznaka)Prip. (EU) z dne 30. julija 2025 · del. akt „VS“ z dne 3. julija 2026 · pragova CSRD: > 1 000 zaposl. IN 450 mio. EUR.
Umestitev VSME/VS med okvire

VSME/VS v primerjavi z ISO 26000

ISO 26000 je mednarodni standard, vendar posebne vrste: gre za smernice o družbeni odgovornosti. Ni ga mogoče certificirati in ne določa oblike poročila. Organizaciji pomaga razumeti vprašanja družbene odgovornosti podjetij (DOP) in strukturirati svoj pristop okoli temeljnih načel (upravljanje, človekove pravice, okolje, poštene poslovne prakse itd.).

Razlika je torej jasna: ISO 26000 usmerja pristop, VSME/VS pa daje strukturirano poročilo. Povsem mogoče je, da se pri oblikovanju politike družbene odgovornosti podjetja zgledujete po ISO 26000, nato pa VSME/VS uporabite kot obliko za objavo konkretnih in primerljivih informacij. Bolj kot si nasprotujeta, se dopolnjujeta: prvi osvetljuje „zakaj“ in „kako začeti“, drugi ureja „kaj objaviti“.

VSME/VS v primerjavi z ogljično bilanco

Ogljična bilanca – ali širše izračun emisij toplogrednih plinov – je ciljno usmerjena naloga: merjenje ogljičnega odtisa organizacije. Je dragoceno orodje, vendar pokriva le del spektra trajnostnosti.

VSME/VS je širši: podnebje in energija sta v njem le ena od tem. Njegov osnovni modul obravnava tudi onesnaževanje, biotsko raznovrstnost, vodo, krožno gospodarstvo in odpadke ter socialna vprašanja (zaposleni, zdravje in varnost, usposabljanje) in upravljanje. Izračun emisij neposredno prispeva k enemu od razkritij, ki jih zahteva VSME/VS (razkritje B3, „energija in emisije TGP“). Z drugimi besedami, že izdelana ogljična bilanca je gradnik poročila VSME/VS, ne njegov nadomestek. Metoda zbiranja podatkov je podrobno opisana v vodniku Uporaba standarda VSME/VS v MSP in mikropodjetjih.

Zbirna preglednica

Spodnja preglednica povzema glavne razlike po štirih merilih: ciljni skupini, obsegu, naravi orodja ter njegovem prostovoljnem ali obveznem značaju.

OkvirGlavna ciljna skupinaObsegNaravaProstovoljno / obvezno
VSME/VSMSP / mikropodjetja, ki ne kotirajo na borziZožen ESG (osnovni B1-B11, celoviti C1-C9), brez dvojne pomembnostiStandard poročanjaProstovoljno
CSRD / ESRSVelika podjetja (> 1 000 zaposlenih IN > 450 mio. EUR čistega prihodka)Zelo obsežen ESG, dvojna pomembnostDirektiva + standardiObvezno (na področju uporabe)
GRIOrganizacije, zlasti velike, na mednarodni ravniŠirok, opisenStandard poročanjaProstovoljno
EcoVadisDobavitelji, ki jih ocenjujejo naročnikiVprašalnik z več temami, ki se točkujeOcenjevanje s strani tretje osebeProstovoljno (vendar pogosto zahtevano)
ISO 26000Vse organizacijeDOP, temeljna načelaSmernice (brez certifikacije)Prostovoljno
Ogljična bilancaVse organizacijeSamo emisije TGPMetoda izračunaOdvisno od primera

Na preprosti osi od povsem prostovoljnega do strogo obveznega se VSME/VS, GRI in ISO 26000 uvrščajo na prostovoljno stran; CSRD in njeni ESRS zasedajo obvezni pol; EcoVadis ostaja pravno prostovoljen, dejansko pa ga podjetja pogosto sprejemajo kot breme, ker ga zahtevajo stranke.

Os prostovoljno ↔ obvezno za okvire poročanja o trajnostnostiVodoravna os poteka od „Prostovoljno“ na levi do „Obvezno“ na desni. VSME (moduli B1 do B11 in C1 do C9) je na prostovoljni strani. Nezavezujoče priporočilo (EU) z dne 30.07.2025 je v sredini kot spodbujevalni okvir; z njim povezani delegirani akt VSME je bil sprejet 03.07.2026. CSRD/ESRS je na obvezni strani, s pragovoma za velika podjetja: 1 000 zaposlenih IN 450 milijonov EUR. Pravni okvir – stanje na dan 08.11.2026.Kam se uvršča posamezni okvirPravo – stanje na dan 08.11.2026ProstovoljnoObveznoProstovoljnoVSMEProstovoljni standard za MSPModuli B1–B11 · C1–C9Spodbujevalno — nezavezujočePriporočilo (EU)Objavljeno 30.07.2025Delegirani akt VSME: 03.07.2026ObveznoCSRD / ESRSPragovi za velika podjetja:1 000 zap. IN 450 mio. EURVSME služi kot prostovoljna osnova; v obvezno področje uporabe CSRD spada le, če so doseženi pragovi za velika podjetja.
Prostovoljno ali obvezno: kam se uvršča posamezni okvir

Pravni okvir – stanje na dan 8. novembra 2026. VSME/VS je standard, ki ga je pripravila EFRAG (Komisiji ga je predložila 17. decembra 2024) in ki je bil sprejet s Priporočilom (EU) 2025/1710 z dne 30. julija 2025, nezavezujočim aktom mehkega prava. Komisija je poleg tega z delegiranim aktom 3. julija 2026 sprejela prostovoljni standard, ki se pogosto označuje s kratico „VS“; objavljen je bil v Uradnem listu Evropske unije 21. septembra 2026 (Delegirana uredba (EU) 2026/1560) in velja od 24. septembra 2026. Področje uporabe CSRD izhaja iz direktive Omnibus I (EU) 2026/470 z dne 24. februarja 2026, ki se uporablja za poslovna leta, ki se začnejo 1. januarja 2027 ali pozneje (prva poročila leta 2028). Vsako spremembo spremljamo in datiramo v naših novicah o predpisih.

Pogosta vprašanja

Ali je treba poročati po VSME/VS in po CSRD?

Ne, ne gre za dve obveznosti, ki bi se seštevali. Podjetje, ki spada na obvezno področje uporabe CSRD, poroča v skladu z ESRS; standard VSME/VS je namenjen podjetjem, ki so zunaj tega področja in izberejo prostovoljno, lažje poročanje. Obojega torej ne izvajate hkrati: podjetje bodisi spada pod CSRD bodisi se prostovoljno odloči za VSME/VS. Da ugotovite, na kateri strani ste, glejte osrednjo stran Standard VSME/VS: komu je namenjen.

Ali VSME/VS nadomešča EcoVadis?

Ne, ker nimata enake vloge. EcoVadis je ocenjevanje s strani tretje osebe; VSME/VS je okvir poročanja, ki ga podjetje izpolni samo. Poročilo VSME/VS vam ne bo dalo ocene EcoVadis, vendar združuje strukturirane podatke, ki lahko olajšajo odgovor na vprašalnik EcoVadis ali na katero koli drugo zahtevo stranke.

Ali je VSME/VS zakonska obveznost?

Ne. Dne 8. novembra 2026 je VSME/VS prostovoljen: iz njega ne izhaja nobena sankcija niti obveznost predložitve. Kljub temu lahko postane komercialno nujen, kadar stranka, banka ali javni razpis zahteva podatke ESG. Ta tema je obravnavana na osrednji strani VSME/VS in financiranje ter na strani VSME/VS in vrednostna veriga.

Kje konkretno začeti?

Ko je ustrezni okvir določen, izvajanje obsega izbiro modula, zbiranje podatkov in pripravo zbirke dokazil. Vse je podrobno opisano v vodniku Uporaba standarda VSME/VS v MSP in mikropodjetjih, razpoložljiva orodja (vključno z uradno Excelovo predlogo EFRAG) pa so navedena na strani Orodja in programska oprema za poročanje po VSME/VS. Pri tem lahko pomaga tudi računovodski servis, kot pojasnjuje osrednja stran VSME/VS, nova storitev za računovodske servise.

Viri in preverjanje — preverjeno 8. novembra 2026

Vsaka regulativna trditev na tej strani je bila preverjena v uradnem besedilu. Spodnji sklici vam omogočajo, da to preverite sami.

  • Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/1560 z dne 3. julija 2026 (sprejeta pod oznako C(2026) 5011) „o dopolnitvi Direktive 2013/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z določitvijo standardov poročanja o trajnostnosti za prostovoljno uporabo s strani podjetij, zaščitenih z zgornjo mejo glede obsega informacij v vrednostni verigi“ — pravna podlaga: člen 29ca(1) Direktive 2013/34/EU. Objavljena v Uradnem listu Evropske unije (serija L) 21. septembra 2026, velja od 24. septembra 2026 (člen 4); njen člen 3 (zgornja meja glede obsega informacij v vrednostni verigi) se uporablja za poslovna leta, ki se začnejo 1. januarja 2027 ali pozneje. Uradno besedilo na EUR-Lex · različica, sprejeta 3. julija 2026 (PDF, Evropska komisija). Uporabni členi: 1 (opredelitev zgornje meje), 2(1) (kdo lahko uporablja standard), 3(2) (zgornja meja zajema le podatkovne točke iz Priloge II), 4 (začetek veljavnosti), uvodna izjava 5 (prenehanje pravnih učinkov Priporočila, sporočilo financerjem). Posredovana Evropskemu parlamentu in Svetu 3. julija 2026 (oznaka Sveta 11697/26 z dne 9. julija 2026).
  • Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/1563 z dne 3. julija 2026 (sprejeta pod oznako C(2026) 5010, revizija ESRS): število obveznih podatkovnih točk zmanjšuje za 61 %. Objavljena v Uradnem listu Evropske unije 21. septembra 2026; začne veljati 10. novembra 2026 (člen 3) in se uporablja za poslovna leta, ki se začnejo 1. januarja 2027 ali pozneje. Uradno besedilo na EUR-Lex · sprejeta različica (PDF, Evropska komisija).
  • Priporočilo Komisije (EU) 2025/1710 z dne 30. julija 2025 (s katerim je bil sprejet standard VSME skupine EFRAG), objavljeno v Uradnem listu Evropske unije 5. avgusta 2025 — besedilo na EUR-Lex. V skladu z uvodno izjavo 5 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2026/1560 bi bilo treba šteti, da priporočilo od začetka veljavnosti te uredbe, tj. od 24. septembra 2026, „nima več pravnih učinkov“.
  • Direktiva (EU) 2026/470 z dne 24. februarja 2026 (Omnibus I), objavljena v Uradnem listu Evropske unije 26. februarja 2026, veljati je začela 18. marca 2026 — besedilo na EUR-Lex. Prenos v nacionalno pravo je pričakovan najpozneje do 19. marca 2027.
  • EFRAG — digitalna predloga VSME/VS in taksonomija XBRL, različica 2.0.0 z dne 4. novembra 2026 (pripravljena v skladu s prostovoljnim standardom (VS), tj. Delegirano uredbo Komisije (EU) 2026/1560, objavljeno v Uradnem listu Evropske unije 21. septembra 2026; nadomešča različico 1.3.0 z dne 11. junija 2026, za katero EFRAG zahteva, naj se ne uporablja več) — stran EFRAG.
  • EFRAG — „2026 Draft List of Datapoints for Revised ESRS“, objavljen 28. avgusta 2026: pregled očitnih napak (fatal flaw) je odprt do 23. oktobra 2026, končna različica se pričakuje do konca leta 2026. Seznam se nanaša na revidirane ESRS, ki jih je Komisija sprejela v juliju 2026, ne pa na VSME/VS — obvestilo EFRAG (pregledano 1. septembra 2026).

Imate vprašanje o časovnici? Stanje obravnave besedil spremljamo z navedbo datumov v našem pregledu regulativnih novosti.