Šis tulkojums ir sniegts informatīvos nolūkos. Autentiska ir tikai versija franču valodā.
Šī juridiskā informācija attiecas uz vietni vs-norm.com (turpmāk – „vietne”), kas ir personisks informatīvs un skaidrojošs emuārs par Eiropas VSME/VS standartu un brīvprātīgo ilgtspējas ziņu sniegšanas standartu. Tā ir sniegta saskaņā ar 2004. gada 21. jūnija Likumu Nr. 2004-575 par uzticēšanos digitālajai ekonomikai (LCEN, Francijas likums). Informācija – stāvoklis uz 2026. gada 8. novembri.
Vietnes izdevējs
Vietni izdod privātpersona – fiziska persona, kas nedarbojas profesionālā vai komerciālā statusā:
- Johan Théron, privātpersona;
- Dzīvesvieta: 5 rue du Chalet, 25620 Trépot, Francija.
Izdevējs ar vietnes starpniecību neveic nekādu komercdarbību: tas neveic ne pārdošanu, ne pakalpojumu sniegšanu, ne kontaktinformācijas vākšanu peļņas nolūkā. Vietne ir stingri personiska un bezatlīdzības iniciatīva.
Publikācijas direktors
Publikācijas direktors ir Johan Théron kā vietnes izdevējs.
Kontaktinformācija
Ar izdevēju var sazināties tikai pa e-pastu. Lai pasargātu šo adresi no automatizētas vākšanas, tā ir norādīta vārdiem un bez aktīvas saites: „theron punkts johan”, tam seko simbols @ (at zīme), tad „gmail punkts com”.
Tīmekļvietnes mitinātājs
Vietnes hostinga pakalpojumus sniedz:
- Infomaniak Network SA;
- Adrese: Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Ženēva), Šveice;
- Tālrunis: +41 22 820 35 44;
- Vietne: www.infomaniak.com.
Hostinga serveri atrodas Šveicē – valstī, par kuru Eiropas Komisija ir atzinusi, ka tā nodrošina pietiekamu personas datu aizsardzības līmeni.
Vietnes mērķis
Vietnei ir tikai personisks, informatīvs un nekomerciāls mērķis: tajā tiek publicēti raksti, kopsavilkumi un skaidrojošs jaunumu apskats par VSME/VS standartu un ilgtspējas ziņu sniegšanas regulējumiem. Tā nepiedāvā ne tiešsaistes pārdošanu, ne saziņas starpniecības pakalpojumus, ne komerciālas kontaktinformācijas vākšanu. Saturs tiek sniegts izglītojošos nolūkos un nav ne juridiska konsultācija, ne individuāla grāmatvedības vai finanšu konsultācija.
Intelektuālais īpašums
Viss vietnes saturs – teksti, raksti, shēmas, ilustrācijas, struktūra un grafiskais noformējums – ir aizsargāts ar intelektuālā īpašuma tiesībām. Ja nav norādīts citādi, šis saturs pieder izdevējam vai tiek izmantots ar tiesību turētāju atļauju.
Jebkurai pilnīgai vai daļējai reproducēšanai, publiskošanai, adaptēšanai vai izplatīšanai jebkādā formā ir nepieciešama iepriekšēja izdevēja atļauja, izņemot:
- īsus citātus ar pienācīgu atsauci uz autoru un saiti uz avota lapu;
- likumā atļautu izmantošanu (tiesības uz īsu citēšanu, likumā paredzētie izņēmumi).
Nosaukumi, saīsinājumi un atsauces uz tiesību aktiem (VSME/VS, CSRD, ESRS, EFRAG u. c.) ir minēti informatīvos nolūkos un joprojām pieder to attiecīgajiem turētājiem.
Hipersaites
Vietnē var būt hipersaites, jo īpaši uz oficiāliem avotiem (EUR-Lex, Eiropas Komisija, EFRAG, Portail RSE). Izdevējs nekontrolē trešo personu vietņu saturu un neuzņemas nekādu atbildību par to saturu, pieejamību vai to iespējamo izmantošanu.
Saites uz vietni drīkst brīvi izvietot ar nosacījumu, ka tas neaizskar izdevēja intereses un ka lapas netiek atvērtas ietvarā (framing), kas varētu radīt neskaidrības par satura izcelsmi.
Atbildība
Izdevējs cenšas nodrošināt publicētās informācijas precizitāti un aktualitāti, balstoties uz datētiem un pārbaudāmiem oficiāliem avotiem. Tā kā aplūkotajā jomā regulējums mainās, daļa informācijas var tikt grozīta: tā tiek sniegta bez pilnīguma garantijas un nevar radīt izdevēja atbildību. Katram lasītājam pašam jāpārbauda savai situācijai piemērojamo tiesību aktu aktuālā redakcija un vajadzības gadījumā jāvēršas pie kvalificēta konsultanta.
Personas dati
Ar vietnes starpniecību vākto personas datu pārzinis ir Johan Théron, ar kuru var sazināties, izmantojot sadaļā „Kontaktinformācija” norādīto saziņas veidu.
Pat ja vietnē nav veidlapas, jau vienkārša vietnes apmeklēšana ietver noteiktu tehnisko datu apstrādi (pieslēgšanās žurnāli un IP adreses, ko hostinga pakalpojumu sniedzējs glabā drošības un pakalpojuma pienācīgas darbības nolūkos). Šie dati tiek glabāti Šveicē – valstī, uz kuru attiecas Eiropas Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību: tādēļ vien to nosūtīšanai ārpus Eiropas Savienības nav vajadzīgas papildu garantijas.
Saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) un Francijas likumu „Informatique et Libertés” jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos labot, dzēst, iebilst pret to apstrādi, ierobežot apstrādi un uz datu pārnesamību, kā arī tiesības iesniegt sūdzību Francijas Valsts informātikas un brīvību komisijā (CNIL).
Šo tiesību īstenošanas kārtība, kā arī apstrādes nolūki, tiesiskie pamati, saņēmēju kategorijas un glabāšanas termiņi ir sīki aprakstīti privātuma politikā.
Sīkdatnes un izsekotāji
Darbības sākumā vietne neizvieto nekādas reklāmas sīkdatnes vai apmeklējuma mērīšanas sīkdatnes mārketinga nolūkos. Var tikt izmantotas tikai stingri tehniskas sīkdatnes, jo īpaši tās, kas saistītas ar lapu kešatmiņas darbību (WP Super Cache) un palīdz uzlabot vietnes attēlošanas veiktspēju. Sīkāka informācija par iespējamiem izsekotājiem un piekrišanas atsaukšanas kārtību ir sniegta sīkdatņu politikā.
Piemērojamās tiesības
Šai juridiskajai informācijai piemērojamas Francijas tiesības. Domstarpību gadījumā, ja tās nav iespējams atrisināt izlīguma ceļā, piekritīgas būs Francijas tiesas.